|
|
 |
|
|
|
|
retour |
 |
Nouvelles caussenardes |
 |
 |
 |
|
|
|
|
| |
|
par J. FéNIèS et PèIRE DE VAIRAU |
|
|
 |
 |
 |
| |
Ce serait être bien mal inspiré que de comparer cet ouvrage, fruit de la belle amitié entre Jacques Féniès et Pèire de Vairau, à celui d'une paire de bœufs traçant leur sillon d'un même pas.
Depuis longtemps déjà, le premier a opté pour un français d'une telle richesse qu'il emporte son sujet, le soulève et le déverse en cataracte où se transcendent la moustache de Bové en miroir avec celle d'Astruc, en une gauloiserie qui ne connaît pour bornes que celles de sentiers non encore battus, et où l'hydrologie caussenarde n'a jamais été aussi bien définie que par "un pays qui, à l'occasion, s'épanche beaucoup, tout en restant d'une discrétion rare".
Revisités par Pèire de Vairau, nombre de sujets trouvent avec sa belle langue occitane, un terreau et une source qui les irrigue avec douceur et les érige dans les couleurs de leur contexte caussenard. Ainsi Adrienne Durand-Tullou, cette grande figure des Causses, se trouve-t-elle croquée dans la langue sobre des bergers qu'elle a tant aimés : "Se contentèt pas de far la sabenta, qu'aquels los aimava pas plan. Anava per las devesas gardar amb los pastres e, aqui, los pastres ensenhavan la mèstra."
En un mot, dans cet ouvrage, occitan et français ne se marient pas mais font la noce pour le plus grand plaisir du lecteur en recherche de compagnons de route sur les dralhas des Causses.
|
|
| |
 |
Thème : Histoire et identité régionale
180 pages
15 X 21 cm
Livre Broché
Prix
TTC : 20.00 €
ISBN 2-908123-58-4
Edition Décembre 2002
En stock |
 |
Remarques
Mots
clés
|
 |
 |
|
|
| |
Table des matières,
présentation
En amont de jadis
Lo Grand Aplechaire
Grève des muletiers à Condatomag
Lo paire dels voldràs
Enimie et le portable
Enemia
Les Templiers à l'heure du laitier
Los Templièrs
Il craignait fort qu'il ne puât
Paure curat
A Fraissinet de Fourques, frissonnons sous glas
Erèm pas encara fraires
Guillotine à Florac, fonctionnement et dysfonctionnement
Era mal reglada
Mémoires d'un saumon
Lo salmon
Dame Adrienne
La Granda Dona del Causse
Combien de mètres cubes dans les cuves des caves ?
Aquela particulièira : la Loïsa
Vol au-dessus d'une ville
Lo viaduc
Sérénade en Séranne
Serana
Les vignes du seigneur
Lo dimenge de vespre
Un peu de miel dans les rayons
Doas bonas obrièiras
Le Président n'est pas venu ou les discours rentrés
Lo castanhièr de Sant-Andriu
Neurochirurgie au C.H.U. des Baumes Chaudes
Milieu vivant et Causse mort
Benlèu caldra partir
Gorges chaudes
Gargo de tous les vents
Lo Gargon
Une faim de loup
Los lops e "Bartassièr"
Nullement affectée d'avoir été désaffectée
Lo camin de fèrre del Larsac
Une étape de rêve dans un tour de magie
La bicicleta dapasset
Annoncés par les aurores, dénoncés par les craves, les hiti sont venus
Lo camin dels ases
|
|
| |
|
|
|